ÇEVİRİ
9 Aralık 2025’te Alman Bundestag, Federal Cumhuriyet tarihindeki en büyük bir günlük silah siparişi olan 29 savunma tedarik sözleşmesinden oluşan benzeri görülmemiş 52 milyar Euro’luk bir paketi tek bir oturumda onayladı. Bu tarihi karar, Rusya’nın Ukrayna’yı tam ölçekli işgaline yanıt olarak Şubat 2022’de Şansölye Olaf Scholz tarafından başlatılan Almanya’nın güvenlik politikasındaki Zeitenwende’sinin (“dönüş noktası”) şimdiye kadarki en görünür ivmesine işaret ediyor.
Sadece bir alışveriş listesinden uzak olan paket, Soğuk Savaş sonrası “barış temettü” döneminden bu yana biriken yapısal yetenek boşluklarını kapatmak için tasarlanmış Bundeswehr’in tedarik sisteminin sistemik bir revizyonunu temsil ediyor. Fonlar, normal savunma bütçesinden, 2022’de oluşturulan 100 milyar avroluk özel fondan ve yeni yetkilendirilen borç fren istisnalarından çekilecek ve Almanya’nın 2026 gibi erken bir tarihte NATO’nun %2 GSYİH savunma harcama hedefine doğru ve muhtemelen ötesine doğru kararlı bir şekilde ilerlemesine olanak sağlayacak.
52 milyar Euro’luk paketin temel bileşenleri
1. 22 milyar Euro – Bireysel asker sistemleri ve kişisel ekipman
En büyük tek öğe, her asker için kapsamlı bir yeniden donanım programıdır: yeni savaş üniformaları, modüler plaka taşıyıcıları, entegre iletişime sahip gelişmiş balistik kasklar, gece görüş cihazları, modern saldırı tüfekleri (G95A1/HK416 tabanlı Sistem Sturmgewehr Bundeswehr’in devamı), tıbbi kitler, yük taşıma sistemleri ve KBRN koruması. Son on yıla ait raporlar, tüm taburların kaskları paylaşmak veya vücut zırhı olmadan antrenman yapmak zorunda olduğunu defalarca vurguladı. Bu yatırım nihayet bu kronik kıtlıkları çözüyor ve Alman piyade ekipmanlarını önde gelen NATO ortaklarının standardına getiriyor.
Yazdık:Avrupa, Rusya’ya Kıyasla Askeri Olarak Ne Kadar Güçlü?
2. 4,2 milyar Euro – Ek Puma piyade savaş araçları (IFV’ler)
Sorunlu Puma programı, en son S1 tasarım standardında (geliştirilmiş elektronik, aktif koruma sistemi “StrikeShield” ve MELLS tanksavar füzesi entegrasyonu) birkaç yüz yükseltilmiş araç için finansmanla büyük bir destek alıyor. Yeni sözleşme ayrıca mevcut filo için daha önce %50’nin altında olan kullanılabilirlik oranlarını önemli ölçüde artıran bir orta yaş yükseltmesi içeriyor.
3. 3 milyar Euro – Arrow 3 ekzo-atmosferik füze savunma sistemi
Almanya, İsrail-ABD’nin birden fazla itfaiye birimini satın alacak. Gelecekteki bir Alman/NATO Avrupa füze savunma kalkanının üst kademesini oluşturmak için Ok 3 önleyici (radarlar, komuta merkezleri ve füzeler dahil). Arrow 3 şu anda uzayda İran tipi orta ve orta menzilli balistik füzeleri durdurabilen operasyonel olarak kanıtlanmış tek sistemdir. İlk pillerin 2028-2029 yılına kadar ilk operasyonel kapasiteye ulaşması bekleniyor.
4. 1,6 milyar Euro – SARah ve halef gözetim uydu takımyıldızı
Finansman, SARah sentetik diyafram radar keşif uydularının tamamlanmasını sağlar ve takip eden optik/yüksek çözünürlüklü takımyıldızı başlatır. Bu, Almanya’ya bağımsız, her türlü hava koşulunda, gece gündüz istihbarat yeteneği kazandıracak ve ABD ve ticari görüntülere olan bağımlılığı azaltacaktır.
5. Diğer önemli öğeler
- Ağır nakliye helikopterleri (CH-47F Chinook)
- F-35A Lightning II altyapısı ve silah paketi (zaten sözleşmeli 35 uçağın ötesinde)
- Taktik ve orta menzilli koruma için Iris-T SLM/SLS hava savunma sistemleri
- Yeni 155 mm topçu mühimmat stokları ve PzH 2000 yükseltmeleri
- Ek Tip 212CD denizaltıları ve F126 fırkateynleri dahil deniz projeleri
- Siber ve elektronik savaş yetenekleri
Stratejik ve politik önem
Bu 52 milyar Euro’luk dilim, Alman savunma harcamalarının 2021’de 52 milyar Euro’dan 2028-2030’a kadar yıllık 85-90 milyar Euro’ya yükseleceğini görecek daha geniş bir yeniden silahlanma çabasının yalnızca bir parçasıdır. 1945’ten bu yana ilk kez Almanya, kendisini açıkça Avrupa’nın önde gelen konvansiyonel askeri gücü ve NATO’nun doğu kanadında vazgeçilmez “çerçeve ulusu” olarak konumlandırıyor.
Karar alışılmadık derecede geniş bir partiler arası desteğe sahip: CDU/CSU, SPD, Yeşiller ve FDP’nin hepsi lehte oy kullandı, sadece Die Linke ve AfD karşı çıktı. Paket, tek bir genel oylamaya izin veren ve yürütmeyi önemli ölçüde hızlandıran bireysel bir parlamento özel komitesi gerektirecek 25 milyar Euro’luk eşiğin altında 29 ayrı sözleşme olarak kasıtlı olarak yapılandırıldı.
Endüstri de büyük ölçüde yararlanır. Rheinmetall, Hensoldt, Diehl, MBDA Deutschland ve Airbus, on binlerce yeni iş ve yıllarca güvenli sipariş defterleri bekliyor ve savunma sektöründe Soğuk Savaş sonrası sanayileşmenin tersine çevrilmesine yardımcı oluyor.
Uluslararası bağlam
Hareket şu arka plana karşı geliyor:
- Rusya’nın Ukrayna’da devam eden savaşı ve açık nükleer tehditler
- 2024 ABD seçimlerinden sonra ABD güvenlik garantilerinde olası azalmalar konusunda artan endişe
- Avrupa caydırıcılığının geleceği konusunda Fransız-Alman anlaşmazlıkları (FCAS, MGCS)
- Kiev’e bağışlanan ekipmanı doldurma ihtiyacı (Leopard 2, Iris-T, Gepard, vb.)
Almanya, Arrow 3’ü satın alarak ve bağımsız uzay keşifleri inşa ederek, ABD sistemlerine olan tarihsel bağımlılığını sessizce azaltırken, aynı zamanda geleneksel olarak Amerika Birleşik Devletleri tarafından doldurulan bir rol olan NATO füze savunmasının kıta Avrupa ayağını güçlendiriyor.
Sonuç
9 Aralık 2025, Almanya’nın savaş sonrası askeri konulardaki kısıtlamasını kesin olarak terk ettiği gün olarak hatırlanacak. 52 milyar avroluk paket, 1955’te Bundeswehr’in kuruluşundan bu yana Alman güvenlik politikasının en derin dönüşümünde şimdiye kadarki en muhteşem dönüm noktası değil, bir son nokta değil. Onlarca yıldır ilk kez Almanya, Avrupa güvenliğini savunmak için ciddi bir askeri güç olarak hareket etmeye sadece istekli değil, aynı zamanda maddi olarak yetenekli.
*Editör Notu: Zeitenwende (Almanca: “Zeitenwende”), kelime anlamıyla “dönüm noktası” veya “çağ dönümü”demektir. Ancak güncel siyasi bağlamda, özellikle Almanya’da çok daha spesifik ve güçlü bir anlam taşır. Zeitenwende, Almanya eski Başbakanı Olaf Scholz’un 27 Şubat 2022’de Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden sadece üç gün sonra Federal Meclis’te (Bundestag) yaptığı tarihi konuşmada kullandığı terimdir. Scholz bu konuşmada şu cümleyi sarf etmişti: “Wir erleben eine Zeitenwende.” (“Bir Zeitenwende yaşıyoruz.”)
Orjinal Makale: From Zeitenwende to Reality: Bundestag Approves Unprecedented Arms Mega-Package
Photo: Resim: Sorunlu Puma programı, birkaç yüz yükseltilmiş araç için finansmanla büyük bir destek aldı | Bundeswehr
