Browsing Category
ÇEVİRİ
146 posts
Brüksel’deki üst düzey yetkili, Avrupalıları evden çalışmaya ve daha az araba kullanmaya çağırdı.
Enerji komiseri, İran savaşı nedeniyle tetiklenen petrol krizinin uzun süreli bir karışıklığa yol açacağını, Covid pandemisini anımsatan bir…
Macaristan’daki adaletsiz seçimler: Viktor Orbán’ı yenmek neden bu kadar zor?
Başbakanın rakipleri, devlet ve medya üzerindeki tam kontrolünün, seçimleri kendi lehine etkilemesine olanak sağladığını söylüyor. ÇEVİRİ 1 Nisan…
Avrupa, Trump’ın İran savaşı taleplerine karşı muhalefetini sertleştiriyor.
ÇEVİRİ 31 Mart 2026 | Victor Jack BRÜKSEL — Avrupa ülkeleri, Donald Trump’ın Washington’ın tarihi müttefiklerine karşı artan…
‘Hayal edebileceğimizin ötesinde’: Avrupa’nın yaklaşan enerji krizi
Almanya Başbakanı Friedrich Merz, İran’daki savaşın ekonomik sonuçlarının Covid salgını veya Rusya’nın Ukrayna işgaliyle kıyaslanabilecek düzeyde olacağı konusunda…
Fransa’daki yerel seçimlerden çıkarılacak 5 ders
Aşırı sağ ve aşırı sol, ilk turda iyi sonuçlar elde etti. Ancak şimdi her şey, 22 Mart’taki ikinci…
Kosova’da Merkez Sol Neden Başarılı Oldu?
Siyaset, merkezin ötesine geçme cesaretini gerektirir. Bir şeyin arkasında duranları, tutarlı bir şekilde ve uzun süre boyunca, ödüllendirir.…
Putin’in dostluğunun da sınırları var ve İran bunu yeni öğrendi
Şam, Karakasa ve şimdi de Tahran’daki liderler, Rusya’nın desteğinin ancak belli bir yere kadar gidebileceğini keşfettiler. ÇEVİRİ Eva…
İran krizi, bölünmüş AB için yeni bir sınav oluşturuyor
Zaten Rusya’nın savaşı ve Donald Trump ile ilişkilerini yönetmekle gergin olan AB, şimdi daha da az nüfuza sahip…
Avrupa’nın Gelecekteki Hegemonyası
Almanya’nın Gücünün Tehlikeleri ÇEVİRİ LIANA FIX “Mevcut eğilim devam ederse, bir sonraki dünya savaşının kaçınılmaz olacağı konusunda sizi ciddi bir…
Portekiz’deki muhafazakârlar, aşırı sağcı bir cumhurbaşkanından kaçınmak için solcu adayı destekliyor
Merkez sağ liderler, ülkenin 8 Şubat’taki seçimleri öncesinde aşırı milliyetçi adayı açıkça reddetmek için büyük çaba sarf ediyor.…